Übersetzen Englisch Arabisch حقوق استثنائية

relevante Treffer

• valourousness (n.)
  شجاعة استثنائية
  mehr ...
• as an exception {Wirt}
  بِصِفَةٍ اِسْتِثْنَائِيَّةٍ {اقتصاد}
  mehr ...
• bargain prices {Wirt}
  أَثْمَانٌ اِسْتِثْنَائِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• exclusive dealing {Med}
  مُعامَلَةٌ اسْتِثْنائِيَّة {طب}
  mehr ...
• extraordinarily (adv.) , {relations}
  بِصُورَةٍ اسْتِثْنائِيَّة
  mehr ...
• exceptional circumstances {Pol}
  ظروف استثنائية {سياسة}
  mehr ...
• exceptionally (adv.)
  بِصُورَةٍ اسْتِثْنائِيَّة
  mehr ...
• extraordinary items {Wirt}
  بنود استثنائية {اقتصاد}
  mehr ...
• exceptional items {Wirt}
  مواد استثنائية {اقتصاد}
  mehr ...
• exclusive responsibility {jorn.}
  مسؤولية استثنائية {صحافة}
  mehr ...
• emergency session
  جلسة استثنائية
  mehr ...
• extraordinary items {Wirt}
  المواد الأستثنائية {اقتصاد}
  mehr ...
• exceptional items {Wirt}
  المواد الإستثنائية {اقتصاد}
  mehr ...
• casual leave {Wirt}
  عُطْلَةٌ اِسْتِثْنَائِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• exceptional cases
  أحوال استثنائية
  mehr ...
• emergencies
  أحوال استثنائية
  mehr ...
• extraordinary session
  جلسة استثنائية
  mehr ...
• as an exception
  بصورة استثنائية
  mehr ...
• special session {UN}, {Med}
  دورة استثنائية {طب}
  mehr ...
• emergency power (n.)
  سلطة استثنائية للطوارئ
  mehr ...
• extraordinary grand jury {Recht}
  هيئة محلفين تحقيقية استثنائية {قانون}
  mehr ...
• extraordinary remedies {Recht}
  تدابير استثنائية أو غير عادية {قانون}
  mehr ...
• law
  الحقوق
  mehr ...
• royalties (n.) , [sing. a royalty]
  حقوق
  mehr ...
• rights (n.) , [sing. a right]
  حقوق
  mehr ...
• businesses (n.) , [sing. a business]
  حقوق
  mehr ...
• prerogatives {Relig.}
  حقوق {دين}
  mehr ...
• basic rights {Pol}
  حقوق أساسية {سياسة}
  mehr ...
• Bachelor of Law {Bildung}
  ليسانس الحقوق {القانون}، {تعليم}
  mehr ...
• to denaturalize (v.) , [ denaturalized ; denaturalized ]
  حرمه حقوق
  mehr ...

Textbeispiele

• Special sessions of the Commission on Human Rights
  الدورات الاستثنائية للجنة حقوق الإنسان
• Enterprises with special or exclusive rights cannot engage in practices enabling them to restrict trade or to discriminate between nationals of the European Union and those of the other countries.
  ولا يمكن للمؤسسات التي لها حقوق استثنائية أو حصرية المشاركة في ممارسات تمكنها من تقييد التجارة أو من التمييز بين رعايا الاتحاد الأوروبي ورعايا غيره من البلدان.
• Special procedures of the Commission on Human Rights
  باء - الإجراءات الاستثنائية للجنة حقوق الإنسان
• • Annual and special sessions of the Commission on Human Rights.
  • الدورات السنوية والاستثنائية للجنة حقوق الإنسان.
• As noted, limitations on certain rights are permissible in exceptional circumstances.
  وكما تقدم ذكره، يجوز تقييد بعض الحقوق في ظروف استثنائية.
• On the same day, the Human Rights Council convened its second special session.
  وفي اليوم ذاته، عقد مجلس حقوق الإنسان دورته الاستثنائية الثانية.
• Report on the first SPECIAL session of the Human Rights Council
  تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الأولى
• Part Two: Report of the Human Rights Council on its first special session
  الجزء الثاني: تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الأولى
• Part Three: Report of the Human Rights Council on its second special session
  الجزء الثالث: تقرير مجلس حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الثانية
• Report of the Human Rights Council on its first special session
  تقرير لجنة حقوق الإنسان عن دورته الاستثنائية الأولى